Hi Benny, I'd like start by saying thank you very much for your
dedication to MailMate.
In the myriads of options that MailMate has I might have missed
it, but I found no combination of options that replicates the count
behavior of Mail.app, which is
- include count of submailboxes if submailboxes are collapsed - do
not count submailboxes if the submailboxes are expanded
This is actually quite sensible behavior to me, as I often have
some unread mails, but actually don't know in which submailbox they
are. My nested mailbox structure is also often not fully expanded
and then it's hard to find the right submailbox. Including
submailboxes is of course a way to solve this, but then if the
submailboxes are expanded one has to ignore the parent mailbox
count to find out where the unread mails are.
Thanks again for MailMate - I'm still learning, so please
forgive me if I couldn't see the obvious knobs. I should add that
this ticket is no major bug but rather something I found convenient
as a previous Mail.app user.