benny

@Seamus: I'll check if I can make a quick low-level fix, that is, a way to manually add these styles in a configuration file.

Here's what I did for an @outlook.com address I have.

• Used the outlook.com web interface to create a contact.
• Used macOS settings (Internet Accounts) to add an...

I have sent you instructions by email for how to create a process sample file.

And thanks for the support!

This is certainly not expected behavior. First try the latest test release to make sure it's not related to a fixed issue: MailMate r6056

If that does not help ...

Yes, still a mess. Next update should fix a little bit more though.

Regular expressions are not directly supported in the query system, but it's possible to introduce new specifiers which is what you need here. It's low-level, b...

Just pick the latest release. I can see I've added this note in the key bindings file:

"r" = "replySenderOrAsk:"; // Will reply to sender or ask depending on ⌘...

Ok, I'll keep in mind the general issue of better visual feedback when this happens.

Do you still have this mailbox in the “failed” state?